Підхід Бенні до оволодіння іноземною мовою досить сильно відрізняється від традиційного. Одним з головних гасел Бенні Льюїса є " Говори з самого першого дня!" — Speak from day one. Він розглядає мову не як самоціль, а як засіб спілкування, і закликає відразу пірнати в це спілкування, з самого початку говорити на цій мові, нехай навіть ви поки знаєте лише 10 слів. Нічого, що ви говорите з помилками, і ваша мова звучить як "моя твоя не розумій"! Ви говорили (намагалися говорити) мовою, яку почали вчити сьогодні - і вас зрозуміли!? Це ж чудово! Нічого, якщо ваша промова звучала кострубато, з моторошним акцентом, і ви весь час використовували одні й ті ж 10 слів (єдині десять слів, які ви знаєте)! Так триватиме зовсім не довго. Головне-практикувати, і вже через кілька місяців помилок буде набагато менше, а ваша мова стане набагато більш "нормальної".
Позиція Бенні Льюїса така: нехай словниковий запас буде невеликим, нехай навіть це будуть всього лише 100 слів-цього вже достатньо, щоб починати говорити! Маленький, але" обкатаний", активний словниковий запас в живому спілкуванні виявляється корисніше, ніж великий, але пасивний. Іншими словами, нічого страшного, якщо ви знаєте всього 100 слів. Якщо ви можете крутити ними, як хочете, комбінувати один з одним по-різному, ви не пропадете.
Більш детально про автора.
Бенні Льюїс, також відомий як Ірландський Поліглот. Цей хлопець, родом з Ірландії, вільно говорить на 8 мовах, плюс Мова жестів глухонімих. Цікаво, що Бенні — мандрівник "по життю": як він сам каже, у нього немає вдома як такого, все його майно важить 23 кілограми і вміщується в одному рюкзаку. Він живе, подорожуючи по світу, тобто, строго кажучи, Бенні Льюїс є особою без певного місця проживання. Разом з тим, Irish Polyglot, в свої тридцять-з-чимось років, об'їхав півсвіту, завів бог знає скільки друзів і побачив більше, ніж інші побачать за все життя. Його блог є одним з найпопулярніших блогів в мережі, присвячених вивченню мов. Сам себе він називає "хакером іноземних мов", підкреслюючи, що його підхід "зламує" мову, що дозволяє йому за 3 місяці виходити на рівень fluent speaking (побіжна мова).
https://privatelink.de/?http://www.amazon.com/Fluent-Months-Anyone-Language-Anywhere/dp/0062282697