Перевод описания на русский язык.
Женская футболка от дизайнера Annie Haas вязаная спицами сверху вниз с милым простым ажуром вдоль круглой кокетки быстро станет неотъемлемой частью вашего гардероба. Бесшовное вязание сверху с улучшенной посадкой вдоль спинки за счет укороченных рядов сейчас один из самых трендов среди вязальщиц. Отпадает необходимость в швах для тех, кто не очень дружит с иглой или не любит выполнять швы, из-за которых связанное изделие может лежат месяцами в стороне. Плюс такого вязания сверху и то, что можно в любой момент отрегулировать длину как самой футболки, так и рукавов, плавно переведя ее в категорию свободных пуловеров.
Размеры: 1 (2, 3, 4, 5, 6) 7.
Все измерения даны в дюймах. 1 дюйм (“) = 2.54 см.
Измерения футболки по обхвату груди: 45.3 (48, 50.6, 53.7, 56.8, 59.5) 71.1”.
Рекомендуемый припуск 5-15”.
Пряжа:
Autumn & Indigo Local Light Fingering Weight Yarn (длиной 320 ярдов или 293 м в 56 граммах, 100% шерсть): 2 (2, 3, 3, 3, 3) 3 мотка или приблизительно 540 (620, 660, 720, 760, 780) 840 ярдов. На фото в цвете Lomah.
или
Purl Soho Linen Quill (длиной 439 ярдов или 400 метров в 100 граммах, 50% шерсть, 35% альпака, 15% лен): 2 (2, 2, 2, 2, 2) 2 мотка.
Инструменты:
Круговые спицы 4.5 мм длиной минимум 40 см.
Круговые спицы 5.0 мм длиной минимум 80 см.
Маркер петель.
Вспомогательная нить или держатель петель.
Плотность вязания:
18 п. x 23 р. лиц. гладью = 10 x 10 см, спицами большего номера.
Футболка вяжется спицами по кругу сверху вниз.
Для лучшей посадки вдоль спинки выполняются укороченные ряды.
Легкая платочная вязка и ажурный узор задают милое настроение этой простой футболке.
После кокетки рукава откладываются в сторону, чтобы закончить их позже с отделкой рубчиками платочной вязки.
Длину корпуса и рукавов можно легко изменить благодаря вязанию сверху.
Женская футболка от дизайнера Annie Haas вязаная спицами сверху вниз с милым простым ажуром вдоль круглой кокетки быстро станет неотъемлемой частью вашего гардероба. Бесшовное вязание сверху с улучшенной посадкой вдоль спинки за счет укороченных рядов сейчас один из самых трендов среди вязальщиц. Отпадает необходимость в швах для тех, кто не очень дружит с иглой или не любит выполнять швы, из-за которых связанное изделие может лежат месяцами в стороне. Плюс такого вязания сверху и то, что можно в любой момент отрегулировать длину как самой футболки, так и рукавов, плавно переведя ее в категорию свободных пуловеров.
Размеры: 1 (2, 3, 4, 5, 6) 7.
Все измерения даны в дюймах. 1 дюйм (“) = 2.54 см.
Измерения футболки по обхвату груди: 45.3 (48, 50.6, 53.7, 56.8, 59.5) 71.1”.
Рекомендуемый припуск 5-15”.
Пряжа:
Autumn & Indigo Local Light Fingering Weight Yarn (длиной 320 ярдов или 293 м в 56 граммах, 100% шерсть): 2 (2, 3, 3, 3, 3) 3 мотка или приблизительно 540 (620, 660, 720, 760, 780) 840 ярдов. На фото в цвете Lomah.
или
Purl Soho Linen Quill (длиной 439 ярдов или 400 метров в 100 граммах, 50% шерсть, 35% альпака, 15% лен): 2 (2, 2, 2, 2, 2) 2 мотка.
Инструменты:
Круговые спицы 4.5 мм длиной минимум 40 см.
Круговые спицы 5.0 мм длиной минимум 80 см.
Маркер петель.
Вспомогательная нить или держатель петель.
Плотность вязания:
18 п. x 23 р. лиц. гладью = 10 x 10 см, спицами большего номера.
Футболка вяжется спицами по кругу сверху вниз.
Для лучшей посадки вдоль спинки выполняются укороченные ряды.
Легкая платочная вязка и ажурный узор задают милое настроение этой простой футболке.
После кокетки рукава откладываются в сторону, чтобы закончить их позже с отделкой рубчиками платочной вязки.
Длину корпуса и рукавов можно легко изменить благодаря вязанию сверху.
https://privatelink.de/?https://www.ravelry.com/patterns/library/willa-13