Скільки разів, вивчаючи англійську або будь-який інший іноземну мову, ми вигукували що-небудь на кшталт: "Ну чому у них все так незрозуміло?!"Хоча, здавалося б, нерозумно очікувати від іноземної мови того ж, чого від рідної. Або - не так вже нерозумно?
Розповім вам один секрет. В іноземній мові нам часто багато незрозуміло не тому, що він-іноземний. А тому, що він-мова.
Знайомство з іноземною мовою часто стає тим моментом, коли ми вперше отримуємо доступ до пристрою мови. Природно, ми починаємо думати:"так ось воно, виявляється, як воно все працює — у НИХ". Але насправді, багато тільки так працює в принципі. У всіх.
Про це і пограємо на міні-курсі "Російська зошит"
Вас чекає п'ять коротких завдань російською мовою.
Ніякої підготовки або вступних лекцій для їх виконання вам не буде потрібно: рідною мовою Ви володієте прекрасно.
Завдання прості і побудовані таким чином, що ви на прикладах з російської мови побачите принципи функціонування мови як системи. Ці принципи універсальні для багатьох мов світу, вони допоможуть вам почати вивчати іноземну мову на новому рівні.
https://privatelink.de/?http://howtoknowhow.ru/products/russkaya-tetrad/