Перевод описания на русский язык
Льняная одежда летом - это необходимое условие для создания комфорта жарким днем и наш новый топ третий в летней коллекции льняных изделий датского дизайнера Лёне Кьелдсен.
Топ вяжется без швов снизу вверх. Для регланов используются фасонные убавления и выраженный шов по линиям реглана, шов ложный, имеющий только декоративное назначение и выполняется уже на готовом изделии.
Интересная деталь- ЗАНИЖЕННАЯ ПРОЙМА для реглана, которая достаточно редко встречается в описаниях. Такой вид проймы часто используется в теплых изделиях - джемперах, пуловерах, пальто и полупальто. В описании представлены расчеты заниженной проймы реглана для широкого ряда размеров. После его изучения вы с легкостью свяжете любое подобное изделие.
Размеры: 1/2/3/4/5/6/7.
Измерения бюста 104/107/109/112/115/118/121 см.
Для вязания льняного топа потребуются материалы:
Пряжа: 300/300/350/350/400/450/500 гр любой льняной пряжи с метражом 164 ярда/150 метров в 50 гр.
Для модели на фото использована ВC Garn Lino (100% лён; 150 м в 50 гр).
Спицы: круговые 2,5 мм, длиной 40 см и 80 см; комплект чулочных спиц 2,5 мм.
Дополнительно: 4 маркера петель, вспомогательная спица для кос, игла для трикотажа.
Плотность вязания:
27 пет и 35 рядов в 10 см лицевой глади, после блокировки.
Льняная одежда летом - это необходимое условие для создания комфорта жарким днем и наш новый топ третий в летней коллекции льняных изделий датского дизайнера Лёне Кьелдсен.
Топ вяжется без швов снизу вверх. Для регланов используются фасонные убавления и выраженный шов по линиям реглана, шов ложный, имеющий только декоративное назначение и выполняется уже на готовом изделии.
Интересная деталь- ЗАНИЖЕННАЯ ПРОЙМА для реглана, которая достаточно редко встречается в описаниях. Такой вид проймы часто используется в теплых изделиях - джемперах, пуловерах, пальто и полупальто. В описании представлены расчеты заниженной проймы реглана для широкого ряда размеров. После его изучения вы с легкостью свяжете любое подобное изделие.
Размеры: 1/2/3/4/5/6/7.
Измерения бюста 104/107/109/112/115/118/121 см.
Для вязания льняного топа потребуются материалы:
Пряжа: 300/300/350/350/400/450/500 гр любой льняной пряжи с метражом 164 ярда/150 метров в 50 гр.
Для модели на фото использована ВC Garn Lino (100% лён; 150 м в 50 гр).
Спицы: круговые 2,5 мм, длиной 40 см и 80 см; комплект чулочных спиц 2,5 мм.
Дополнительно: 4 маркера петель, вспомогательная спица для кос, игла для трикотажа.
Плотность вязания:
27 пет и 35 рядов в 10 см лицевой глади, после блокировки.
https://privatelink.de/?https://www.ravelry.com/patterns/library/hr-no-3