Переклад опису на російську мову.
Класичні рукавиці, як відомо, зберігають тепло рук і є ідеальними супутниками в холодні дні. Рукавиці OLE в'яжуться знизу вгору полурибацкой гумкою.
Після відвернутої манжети виконується клин для великого пальця за допомогою надбавок з нахилом вліво або вправо, що забезпечує хорошу посадку і достатню свободу
рух. Верх рукавиць формується подвійними убавками з нахилом вліво і вправо.
Розмір:
Шапка: для обхвату 46 - 49 (50 - 53) 54 -57 (58 - 61) см.
Рукавиці: S (M) L/(5-6) 6,5-7,5 (8-8,5)
обхват: 16-17 ( 18-20) 21-22 см (обхват в найширшій точці, не включаючи великий палець).
Пряжа:
Rowan Alpaca Soft DK (70% вовна, 30% альпака; 125 м / 50 гр) - 100 гр кольору Toffee
або
100 гр Pascuali Filati Naturali (70% вовна, 30% вовна яка; 125 м/50 г) кольору Tibetan
Спиці: кругові 3 мм довжиною 50 см і комплект панчішних.
Також: маркери петель, тримачі петель, голка для трикотажу.
Щільність в'язання зразка:
23 петлі і 50 рядів в квадраті 10 см гумки спицями 3 мм, вимірюючи після блокування.
Класичні рукавиці, як відомо, зберігають тепло рук і є ідеальними супутниками в холодні дні. Рукавиці OLE в'яжуться знизу вгору полурибацкой гумкою.
Після відвернутої манжети виконується клин для великого пальця за допомогою надбавок з нахилом вліво або вправо, що забезпечує хорошу посадку і достатню свободу
рух. Верх рукавиць формується подвійними убавками з нахилом вліво і вправо.
Розмір:
Шапка: для обхвату 46 - 49 (50 - 53) 54 -57 (58 - 61) см.
Рукавиці: S (M) L/(5-6) 6,5-7,5 (8-8,5)
обхват: 16-17 ( 18-20) 21-22 см (обхват в найширшій точці, не включаючи великий палець).
Пряжа:
Rowan Alpaca Soft DK (70% вовна, 30% альпака; 125 м / 50 гр) - 100 гр кольору Toffee
або
100 гр Pascuali Filati Naturali (70% вовна, 30% вовна яка; 125 м/50 г) кольору Tibetan
Спиці: кругові 3 мм довжиною 50 см і комплект панчішних.
Також: маркери петель, тримачі петель, голка для трикотажу.
Щільність в'язання зразка:
23 петлі і 50 рядів в квадраті 10 см гумки спицями 3 мм, вимірюючи після блокування.
https://www.ravelry.com/patterns/library/ole-mittens
Останнє редагування модератором: