Вошедшие, часть 1 из 3 [Шэннон О'Хара]
И да - "вошедшие" остаются наиболее динамичной и при этом самой непонятной области работы с сущностями!
Эта серия звонков о вошедших бросит вызов вашей концепции себя и поможет вам обрести ясность в понимании того, кто мы есть на самом деле. Погрузитесь в одну из интереснейших тем, которая может создать для людей так много ясности и лёгкости!
Что если избавившись от вошедших, вы смогли бы выбирать с гораздо большей уверенностью и лёгкостью?!
----------------------------------------
Переводчик: ТС и его команда
Перевод: озвучка, полный транскрипт
Оригинал: более 6 часов (общая продолжительность)
Каждый звонок + клиринг примерно по два часа.
Готовность перевода - 30.10.2022
Вошедшие
Шэннон О'Хара
***
Walk-ins
Shannon O'Hara
А вы знали, что для тела намного обычнее иметь внутри себя несколько "вошедших", чем ни одного?Вошедшие
Шэннон О'Хара
***
Walk-ins
Shannon O'Hara
Образец перевода и озвучки
И да - "вошедшие" остаются наиболее динамичной и при этом самой непонятной области работы с сущностями!
Эта серия звонков о вошедших бросит вызов вашей концепции себя и поможет вам обрести ясность в понимании того, кто мы есть на самом деле. Погрузитесь в одну из интереснейших тем, которая может создать для людей так много ясности и лёгкости!
Что если избавившись от вошедших, вы смогли бы выбирать с гораздо большей уверенностью и лёгкостью?!
"Боженьки мои! Что за класс!!! Нет таких слов, которые могли бы реально описать мой уровень признательности Шэннон, а также задававшим вопросы участникам и великолепием этого класса в целом! Спасибо, спасибо и ещё раз спасибо! Лучше всего можно описать мои ощущения словами - мне просто вынесло на хер мозг... ха-ха! Огромное тебе спасибо, Шэннон! Каждый звонок я переслушивала как минимум семь раз, и я продолжаю получать всё больше и больше! На данный момент это самый лучший класс Access из всех, которые я когда-либо проходила! Жизнь-то, блядь, меняется! И что ещё теперь возможно?!"
~ Kara McIvor
~ Kara McIvor
----------------------------------------
Переводчик: ТС и его команда
Перевод: озвучка, полный транскрипт
Оригинал: более 6 часов (общая продолжительность)
Каждый звонок + клиринг примерно по два часа.